如今商业的灵活性使寻找工作的人员有更流动更大,这往往导致人员搬迁和在外国工作。 除了在塞尔维亚和邻国长期存在的移民趋势外,最近,移民到塞尔维亚的人数显著增加。外国人 要想在塞尔维亚获得居留许可并合法工作,必须经历一个过程,需要获得特定的审批文件,并向 相关主管部门提交请求。Pekić律师事务所具有为外国公民在塞尔维亚的移民、就业和居留许可提 供必要服务的丰富经验。
在这篇博客中,我们将讨论最常见的塞尔维亚移民程序,这涉及到在塞尔维亚获得临时居 留许可。
- 长期居留签证(D类签证)-- 允许进入塞尔维亚共和国境内并停留90至180天对签证。 该类签证是为需要签证进入塞尔维亚共和国的外国人和想在塞尔维亚申请临时居留证的人 准备的。移民塞尔维亚的签证要求按照国家不同列于塞尔维亚官方移民网站: https://www.mfa.gov.rs/en/citizens/travel-abroad/visas-and-states-travel-advisory 对于某些国家的公民,例如俄罗斯联邦(俄罗斯),进入塞尔维亚和申请在塞尔维亚的临时 居留不需要特别签证。上述的签证需求实际情况取决于塞尔维亚和打算搬到塞尔维亚的公民 所属国之间的国际协议。
- 在塞尔维亚的临时居住证--外国公民在塞尔维亚的居住许可,可以供打算在塞尔维亚共 和国停留90天以上的外国人申请。
- 在塞尔维亚的永久居留证(永久定居)-- 外国公民在塞尔维亚共和国长期居留的许可 。如果一个外国人在塞尔维亚基于临时居住超过5年,则可以提交永久居留申请。
需要强调的是,塞尔维亚的移民政策与移民的公民身份不同。在本文中,最关注的是临时居留许 可签证,因为根据Pekić律师事务所的经验,这正是在塞尔维亚最需要的居留许可类型。
如何移民到塞尔维亚并获得临时居留权?
外国人是任何没有塞尔维亚共和国公民身份的人。在移民塞尔维亚和获得外国人在塞尔维亚居留 许可的过程中,有许多具体的事宜塞尔维亚移民律师可以向您提供帮助。
- 白卡 —— 在外国人进入塞尔维亚共和国领土后,其所停留居所的所有者有义务在外国人 到达后24小时内向警察部门报告该外国人的停留,从而获得白卡。
- 在塞尔维亚的临时居留许可 —— 有几个理由可以获得临时居留许可。这些理由是: 1) 在同一公司内转岗流动;2)就业;3)建立公司、代表处或银行;4)商业技术合作或委 托协议;5)商业技术合作和技术转让协议;6)家庭团聚。以上述每一种理由获得临时居 留许可时,需要提供相关必要的文件。在塞尔维亚获得临时居留权最经常使用的理由是 2)、3)和6)。
在塞尔维亚的临时居留许可
临时居住许可是外国公民在塞尔维亚的居住许可,从提交申请之日起最多可获得一年的居住许可 ,并且可以延长。需要强调的是,临时居留许可可以持续到外国人的护照签发期(即护照过期前 三个月)。对于想在塞尔维亚申请工作许可的外国人来说,获得临时居留许可也是必要的;获得 临时居留证许可后,其可以在塞尔维亚合法工作。在本文中,我们将探讨外国人在塞尔维亚获得 临时居留许可的最简单和最常见的方式。
- 在塞尔维亚就业 —— 在塞尔维亚注册的公司如果想雇用外国人,必须向国家就业服务局 (塞尔维亚工作许可机构)提交一份就业需求报告(所谓的劳动力市场测试)。然后,国 家就业服务局给出意见,该意见主要说明,在他们的记录中,没有塞尔维亚共和国公民或 其他已经合法居住在塞尔维亚共和国的外国人具有与该公司想要雇用的外国人相同的资格 。如果在NES的记录中,有失业的塞尔维亚公民具有相同的资格和知识,那么塞尔维亚的 公司就不能雇用外国人。获得这个意见的过程要持续十天。如果这个条件得到满足,就可 以签订工作合同,在此基础上提交临时居留的申请。需要提交的文件是工作合同、公司在 塞尔维亚注册的决定、护照。
- 通过在塞尔维亚投资或组建公司获得塞尔维亚居留许可 —— 塞尔维亚法律承认几种形式 的法律实体;但是,打算获得临时居留并开展活动的外国人最常决定在塞尔维亚注册为企 业家,主要是因为与其他形式的公司相比,成本更低,程序更简单。对于那些想通过成立 公司获得塞尔维亚居留许可,但由于商业活动的性质需要以其他形式的法律实体注册的外 国人来说,其程序是相同的。在塞尔维亚成立的有限责任公司的成员有权提交临时居留申 请。需要强调的是,只有有限责任公司的成员(创始人)有这个权利,而不是董事,因为 其不是创始人。
- 家庭团聚 ——《外籍人士法》(The Law on Foreigners)使合法居住在塞尔维亚的外国 人的直系亲属(配偶或普通法定义中的伙伴和子女)--该外国人以前获得过临时居留证, 可以在家庭团聚的基础上获得在塞尔维亚的临时居留。这种获得临时居留许可的基础目的 是为了维护家庭团聚。
在塞尔维亚提交临时居留许可申请的程序
- 在塞尔维亚就业和成立公司或注册成为企业家——在此基础上获得临时居留许可的申请可 以通过塞尔维亚移民局的官方网站在线提交。虽然申请过程是数字化的,没有必要亲自去 申请,但必须在网上填写的表格包含许多信息和文件,必须在网上扫描和增加附件。因此 ,外国人需要塞尔维亚的移民律师的帮助来提交这一请求。一些必要的文件有:护照的第 一页扫描件和护照上最后一次进入塞尔维亚的印章页,白卡,在塞尔维亚成立公司的决定 (如果是建立商业公司或企业家的情况下),劳动合同(如果在建立雇佣关系的情况下 ),租赁协议或外国人打算居住居所的所有权证明。填写完表格后,需要支付19200第纳 尔的费用,基于任何理由所提交临时居留证的申请,费用都是一样的。提交申请后,要等 待内政部(Ministry of Internal Affairs)的决定,审查时间为2至4周。如果内务部批准外 国人临时居留,批准书会贴在护照的一页上。
- 家庭团聚 —— 配偶在塞尔维亚的临时居留许可,这种申请也可以在网上提交,上面的大 部分内容也适用于该类许可申请。然而,在信息和文件的数量上比上述要求更高。提交申 请的一些必要的文件有:个人简历、护照第一页扫描件和带有最后进入塞尔维亚的印章的 护照页、健康保险单、由授权的法院翻译人员翻译的结婚证书,如果需要的话,还要有必 要的印章证明,临时居留权持有人关于支持其配偶的担保声明。关于不是在塞尔维亚签发 的文件,有必要对它们进行充分的认证,以便它们可以在塞尔维亚使用。更多的内容将在 博客《在塞尔维亚使用的外国文件认证》部分进行解释。
- 家庭团聚——普通法伙伴 —— 在这种情况下,必须亲自提交申请。必要的文件与配偶的 情况相同,不同的是,不需要婚姻登记处的证明,而是需要塞尔维亚的两个证人的声明, 由公证处公证,以及本国的未婚身份证明。
- 家庭团聚 —— 为孩子申请的塞尔维亚临时居留许可——这种申请不能在网上提交。拥有 批准的临时居留许可的外国人有必要亲自在塞尔维亚的主管政府机构所在地为他的孩子提 交临时居留申请。在塞尔维亚为配偶提交临时居留证的所有必要文件在为孩子提交申请时 也需要。这里需要的不是结婚证书,而是出生证明。此外,提交这一请求时,父母双方必 须签署同意书。
在塞尔维亚使用的外国文件认证
关于不是在塞尔维亚签发的文件,有必要对这些文件进行充分的认证,以便在塞尔维亚使用。例 如,假设婚姻是在土耳其缔结的。在这种情况下,结婚证原件必须在土耳其盖上加注印章,然后 使用塞尔维亚法院的土耳其语翻译服务从土耳其语翻译成塞尔维亚语。假设俄罗斯联邦当局签发 了结婚证书,在这种情况下,不需要加注印章,因为塞尔维亚和俄罗斯联邦有一个有效的国际协 议,它取消了文件合法化的需要。尽管如此,俄罗斯联邦当局签发的文件(由法院翻译人员翻译 成塞尔维亚语)可以在塞尔维亚使用,就像塞尔维亚的主管当局签发的一样。另一方面,如果婚 姻是在中国缔结的(不考虑香港和澳门),结婚证必须进行完全合法化的文件,这是最复杂的程 序。
外国人在塞尔维亚的个人和商业银行账户
由于在塞尔维亚申请临时居留许可最常见的原因是建立公司或成为企业家,而拥有个人账户和商 业账户是密切相关的,在此我们将简要说明有关的基本信息。拥有个人账户,即从账户中提取, 是提交临时居留许可申请的必要条件,主要是对新成立的公司的所有者。在进一步的业务过程中 ,根据公司的需要和业务,他们可能有必要为在塞尔维亚注册的公司或企业家开设商业银行账户 。对外国公民来说,问题可能是不同的银行对开设这些账户规定了不同的条件。还应该注意的是 ,银行会考虑到外国人的国籍而提出其他条件。塞尔维亚的移民律师可以帮助您了解在塞尔维亚 不同银行开设银行账户的要求和条件,并帮助您填写开户申请。
塞尔维亚的移民律师
Pekić律师事务所在处理移民塞尔维亚事务上有丰富的经验,对塞尔维亚的移民政策有了解。如果 您想申请居留或对Pekić律师事务所收取的申请塞尔维亚居留许可的费用感兴趣,请写信给我们 [email protected] 或通过Facebook messenger与我们取得联系。
常见问题
在塞尔维亚获得居留许可容易吗?
在塞尔维亚获得居留许可有几种方法。每一个都需要收集不同的文件以及投入时间。当您到达 一个陌生国度后遇到这个过程,可能看起来很复杂。不过,移民律师可以帮助您,使这个过程不 超过几个小时。
有可能在塞尔维亚购买公民身份吗?
购买公民身份本身的可能性并不存在,但通过投资获得塞尔维亚公民身份是可能的。塞尔维亚 的移民政策不允许投资成为获得公民权的基础,但它可以作为以另一种方式获得公民权的基础。 也就是说,如果符合国家的利益,可以授予外国人公民身份;因此,如果塞尔维亚共和国政府评 估投资是否具有重要性,授予外国人公民身份符合国家的利益。如果是的话,可以通过投资获得 塞尔维亚公民身份。
如何获得塞尔维亚的永久居留许可?
想提交永久居留申请的外国人必须根据临时居留许可在塞尔维亚连续居住5年以上,可以多次离 开塞尔维亚,但离开时间总时间不得超过10个月或一次性离开不超过6个月。
如何在塞尔维亚获得白卡?
在外国人进入塞尔维亚境内后,该外国人所住公寓的所有者应该向当地警察局报告该外国人的 停留。这样外国人就得到了一个叫白卡的文件。
在塞尔维亚临时居留的费用是多少?
提交临时居留证申请的费用是19200第纳尔,如果以电子方式提交申请,还要加上银行的佣金。
塞尔维亚移民的官方网站是什么?
移民的官方网站叫livinginserbia。